Oma Mahei 2018 Herbst

2018 Herbst Sheng Pu Erh von Oma Mahei

(English Text at bottom 👇)

Dieser Tee stammt von Gushu, die mindestens 150 Jahre alt sind, aus von einem Garten einer alten Frau in Dorf Mahei im Yiwu Bergen. Die Oma, die die alten Teebäume besitzt und von sich und ihrer Enkelin eine kleine Menge Tee produziert, ist jetzt (2019) 95 Jahre alt.

Sie wurde 1924 im Dorf Luoshui Dong im Yiwu Gebirge geboren. Mit 12 Jahren begann sie, Tee zu pflücken und zu verkaufen, um bei der Familieneinkommensergänzung zu helfen. Als sie 17 war, heiratete sie den Sohn eines großen Vermieters im Dorf Mahei, 7 Kilometer von Luoshui Dong in Yiwu Mountian entfernt. Der Vermieter besaß damals eine berühmte Teefirma namens Chengxing Chang. Neben ihrem wohlhabenden Leben arbeitete sie in einer Teegesellschaft, die ihrem Schwiegervater und ihrem Ehemann gehörte, bis sie 1949 verhaftet wurde, weil sie in der berüchtigten Kulturrevolution Vermieterin war . Ihr Mann wurde ebenfalls verhaftet und starb 1959 im Gefängnis. Damals war Oma Mahei  27 Jahre Alt und nach nur 10 Jahren Ehe verheiratet.

Nach dem Tod ihres Ehemanns musste die Teefabrik ihres Schwiegervaters schließen und sie mussten ihr Haus verlassen. Um sich um die drei Ältesten (ihren Schwiegervater hatte zwei Frauen) und ihre zwei kleinen Kinder zu kümmern. Sie kletterte auf die alten Teebäume und pflückte Tee auf dem Teefeld. Das Leben in diesen Jahren war hart, die ganze Familie lebte unter einem undichten Grasdach bis 1982, bis der chinesische Führer Dengxiao Ping die gefälschten Fälle wieder aufarbeitete und ihnen ihr altes Haus zurückgab.

Zu dieser Zeit lebte sie größtenteils allein in dem großen Haus, weil ihre drei Schwiegereltern vor vielen Jahren an Altersschwäche gestorben sind und ihre Kinder ihr Zuhause verlassen haben, um anderswo zu arbeiten. Sie fühlte eine Nostalgie für die große Teefabrik, die ihre Familie betrieb, und sie mietete ein uraltes Tee Feld, um selbst Tee herzustellen.

Weil sie sich nur um das Teefeld kümmert, hat sie weder Zeit noch Energie, um neue Bäume zu pflanzen. Alle Bäume in ihrem Feld sind mindestens 150 Jahre alt. Zu Beginn wurden ihre Tees für ein paar Cent pro Kilo verkauft. Der Teemarkt in den letzten Jahren erlebt jedoch einen Preisanstieg für Tee aus alten Bäumen. Nun kann Tee aus ihrem Dorf Mahei für etwa 1.000 Yuan pro Jin (1Jin=500g) verkauft werden. Wegen des boomenden Teemarktes kommen ihre Enkelkinder nach Hause, um ihr bei der Teeproduktion zu helfen. Auch der Besuch der Teegeschäftsleute aus aller Welt macht ihr Leben in ihrem Garten etwas weniger einsam.

Ein koreanisches Paar, das sie jedes Jahr besuchen kommt, um Tee zu kaufen, sagte uns, Oma Gao ist sehr einsam, sie hält sich immer die Tränen in den Augen, bevor wir gehen. Sie ist sehr einsam, wenn die Teesaison beendet ist und ihr Garten keine Gäste bekommt. Aber zum Glück ist sie sehr gesund und ziemlich stark.

Es ist kein Märchen. Es ist eine wirkliche Geschichte, dass eine alte Dame mit 12 Jahren Tee pflückte, mit 17 in einer Teefirma arbeitete, mit 27 verwitwet war und sich um sich selbst und ihre Familie kümmerte, indem sie auf Teebäume kletterte. Der Rest 68 Jahre Einsamkeit, meist begleitet von Teebäumen.

Ende der Geschichte von Frau GAO / unserer Oma Mahei.

Über den Tee von Oma Mahei:

Aroma der trockenen Blätter in einem warmen Gaiwan: trockenfrüchte wie eine Kombination aus Trockenpflaume, getrockneter Aprikose und getrocknetem Hagebutten, und nach heu.

Aroma der heißen nassen Blätter:

 rauchig und grasig, süß wie verbrannter Zucker, warmer Butterkeks.

Geschmack: 

Die erste Infusion ist etwas grasig und kraftvoll, wenn die Flüssigkeit erstmal Ihre Zunge trifft, dann kommt die Süße dunkler Früchte und leichte Bitterkeit einiger Zitrusfrüchte.

Der Nachgeschmack der ersten Aufguss ist extrem süß, mit süßem Speichel im Mund laufen.

Ab der zweiten Infusion ist die Flüssigkeit honigsüß mit einem Nachgeschmack nach Jasmintee, die Zitrusbitterkeit und die Grasigkeit der ersten Infusion sind spurlos verschwunden.

Wie der Geruch hat er eine Spur von warmem Butterkeks, fruchtig, mit etwas Bitterkeit und Adstringenz. Sehr kraftvoller und süßer Nachgeschmack.

************************************************************
Our Oma Mahei Sheng Pu Erh (2018 Autumn picking) is produced by Grandma GAO who owns the old tea trees and produces a small amount of tea by herself and her grand-daughter, she is now (2019) 95 years old. She was born in Luoshui Dong village in Yiwu mountain in 1924, started picking and selling tea when she was 12 to help with the family income supplement. When she was 17, she married to the son of a big landlord in Mahei village, 7 kilo metres away from Luoshui Dong in Yiwu Mountian. The landlord owned a famous tea company back then called Chengxing Chang. In addition to living a well off life, she started working at the tea company owned by her father-in-law and her husband, until 1949 when her father-in-law was arrested for being a landlord in the notorious time of Culture Revolution. Her husband was also arrested and died in the jail in 1959. That year was the 10th anniversary of her marriage, she was 27 with a small daughter and a son.

After the death of her husband, her father-in-law’s tea factory was forced to close and they were forced out of their house. In order to take care of the three elders (her father-in-law had two wives) and her two small children. She started climbing the old tea trees and picking tea in the tea field. Life during those years was beyond hard, the whole family lived under a leaking grass roof until 1982 when the Chinese leader Dengxiao Ping redressed the wronged cases and gave them back their old house.

At that time, she was living mostly alone in the big house because her three parents-in-law have died of old age many years ago, and her children have left home to work somewhere else. Feeling a nostalgia for the big tea factory her family used to run, she rented 5 Mu ancient tea field to produce tea by herself.

Because she takes care of the tea field alone, she does not have time or energy to plant new trees. All the trees in her field are at least 150 years old. In the beginning her teas were sold for a few cents per kilo. But the tea market in the recent years witnesses a surge in the price for tea from old trees. Now tea from her village Mahei can sell for about a thousand of Chinese money for 1 Jin (500g). Because of the boom of tea market, her grandchildren come home to help her with tea production. the visiting of the tea businessmen from all over the world makes her life a little less lonely in her yard.

A korean couple who come to visit her every year told us, grandma Gao is very lonely, she always holds our hands with tears in her eyes before we leave. She is very lonely when the tea picking season is finished and her yard does not receive any guests. But fortunately, she is very healthy and quite strong.

It is not a fairytale. It’s a real life story of an old lady started to pick tea at 12 years old, started working in a tea factory at 17, widowed at 27 and started to take care of herself and her famiky by climbing tbe tea trees and oicking tea. The rest 68 years of loneliness, companied mostly by tea trees.

About our Oma Mahei Tea:

The first infusion is a little grassy when the liquid hit your tongue, then comes the sweetness of dark fruits and slight bitterness of some citrus fruits.

The aftertaste of the first infusion is extremely sweet and mouthwatering (making your mouth water with sweet saliva).

Starting from the second infusion, the liquid is honey sweet with an aftertaste like a jasmine tea, the citrus bitterness and the grassiness of the first infusion are gone without trace.